Thinking about trying out smart audio editing tools? Not all AI-based tools are the same. Here’s how they stack up.